Scrittrice vola senza catene

Tutto è arte anche quando non lo vediamo. 
Spesso gli occhi percepiscono solo quello che più gli fa comodo. 
Ci sono tanti tipi di abilità. 
La mia è la scrittura. 
Qualcuno mi ha chiesto come faccio a sapere che sono brava a scrivere. 
Lo so. 
Lo sento. 
Quando scrivo i pensieri viaggiano senza che io mi sforzi, come in questo momento. 
Sono veloce, le mani sfrecciano ed io non le controllo. 
Per me questo è vero talento. 
L’arte è quando non sai cosa uscirà ma ti lasci trasportare. 
E’ quel flusso che ti commuove. 
Io mi emoziono quando scrivo. 
Tutto quello che ti permette di dire ciò che a voce non sai fare lo è. 
Io non so parlare allora scrivo. 
Io sono tutto ciò che racconto. 
Adesso mi sveglio per qualcosa. 
Apro gli occhi per esplorare il mondo e trascrivere tutto sul mio diario. 
Oggi ho un’amica che non mi tradirà mai. 
Ho la consapevolezza che sono nata per essere una trasportatrice di emozioni con le parole. 
Oggi sono e voglio essere una scrittrice che vola sul mondo senza catene.

Writer flies without chains
Everything is art even when we don’t see it. Often the eyes perceive only what suits them most. There are many types of skills. Mine is writing. Someone asked me how do I know I’m good at writing. I know. I feel. When I write the thoughts you do without my effort, as in this moment. I am fast, my hands whiz and I don’t control them. For me this is real talent. Art is when you don’t know what will come out but you get carried away. It is that flow that moves you. I get excited when I write. Anything that allows you to say what you can’t say verbally is. I can’t speak then I write. I am everything I tell. Now I wake up for something. I open my eyes to explore the world and write everything down in my diary. Today I have a friend who will never betray me. I am aware that I was born to be a conveyor of emotions with words. Today I am and want to be a writer who flies over the world without chains.

Audio in English 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Translate »